Agenda Francolatina

Toulouse : le miroir obsédant de Frida Kahlo

2010-05-15T20:00:00Z

La pièce de Céline Bernat et Stéphane Batlle, mise en scène par la Compagnie Grenier de Toulouse est une "évocation et hommage à l'artiste peintre mexicaine Frida Kahlo, dont le combat de vie à travers la peinture a fasciné et a laissé derrière lui force et espoir".

En savoir plus

Le Mexique et l'Argentine au Festival de l'Imaginaire

2010-02-26T10:24:13Z

Musiques folkloriques d'Argentine et du Mexique et une chorégraphie de la chorégraphe argentine Diana Theocharidis marquent la présence latinoaméricaine au Festival de l'Imaginaire 2010.

Paris : Les derniers tangos d'Alfredo Arias

Eduardo Olivares — 2009-12-15T02:05:53Z

Avec la complicité des chanteuses Alejandra Radano et Sandra Guida, Alfredo Arias met en scène non pas un mais trois spectacles...simultanément : Trois tangos, Tatouage et Cabaret Brecht Tango Broadway. La dernière folie de l'infatigable argentin de Paris.

Théâtre : Adel Hakim met en scène Oscar Castro

2009-11-16T18:55:28Z

Tout les rassemble : l'amour du Théâtre, le domicile de leurs compagnies et une complicité qui n'en est pas à son coup d'essai.

Mon premier est Adel Hakim, acteur, metteur en scène et directeur du Théâtre des Quartiers d'Ivry. Mon second, Oscar Castro, itou. Mais du Théâtre Aleph, installé lui aussi depuis belle lurette à Ivry-sur-Seine.

Cette fois-ci le franco-égyptien et le franco-chilien se retrouvent pour nous racconter La nébuleuse vie de José Miranda. Une pièce écrite par le second, mise en scène par le premier et jouée par tous les deux avec, en prime, la joyeuse troupe de l'Aleph.

Dans cette tragi-comédie pirandellienne José Miranda (Oscar Castro), joue le rôle d'un homme de théâtre rongé par la vanité et la culpabilité, qui rate le dernier métro et se retrouve enfermé dans la station Assemblée Nationale avec son ami ...Adel Hakim.

La Francolatine t'invite : Tous les jours, deux "francolatinautes" sont invités à découvrir La nébuleuse vie de José Miranda. Voulez-vous être invités ? Envoyez un mail à ines.dunet@lafrancolatina.com

En savoir plus sur La nébuleuse vie....

Perú: un viaje visual y musical por la selva

2009-10-14T10:08:36Z

Un día en la selva es el nombre del espectáculo que traen de Francia la cantante y compsitora Alejandra Santander y el músico Didier Boyat, creadores de la compañía Sueño en la Fábrica. Se trata de un espectáculo infantil "en el cual se escuchan los sonidos de la selva como una melodía". Mediante una historia sin palabras hecha de evocaciones y de armonías, Sueño en la Fábrica "hace aparecer la selva en la imaginación de los niños".

Théâtre : une parano argentine à Chaillot !

2009-10-01T10:03:50Z

Les argentins Marcial Di Fonzo Bo (acteur et metteur en scène) et Rafael Spregelburd (dramaturge), réinvestissent le Théâtre National de Chaillot avec un nouveau volet des Sept Pechés Capitaux "revisités" par Spregelburd. Après La Estupidez (la connerie), La Paranoïa, mise en scène par Di Fonzo Bo et Élise Vigier.

Ballet de Biarritz en gira sudamericana

2009-09-16T16:29:16Z

Dirigido por Thierry Malandain, el Ballet de Biarritz mezcla la tradición clásica con una mirada contemporánea particularmente presente en Le Sang des Étoiles (la sangre de las estrellas), un espectáculo creado en septiembre del 2004 y que el crítico ruso Vladimir Kotikhov definió como "un cóctel magnifico que conjuga lo clásico, la danza libre, la ironía, la sensualidad, la inventividad del coroógrafo y la carne vive de los bailarines".

El Ballet Malandain en su sitio...web

Paris : "One woman show" latino au Théâtre Pandora

2009-07-15T22:33:50Z

Après un passage au théâtre Aleph, sous la houlette de son compatriote Oscar Castro, la comédienne chilienne se lance dans un one woman show "drôle, original et parfois émouvant".

Chili : la mémoire mise en scène

Eduardo Olivares — 2009-05-07T09:36:56Z

Un texte de Delphine Grouès, adapté et mis en scène par Oscar Castro interpreté par Clara Donoso et Amadeo Motta.

J''ai entrepris la rédaction d'un ouvrage académique sur la répression, l'amnésie et la mémoire au Chili. Fondé sur une série de rencontres avec des personnes ayant souffert directement ou indirectement des heures les plus sombres de l'histoire contemporaine chilienne, le livre cherchera à mettre en exergue les tourments de la mémoire individuelle et collective.

De retour du Chili en janvier, j'en ai cependant écrit une version théâtrale. Sur la base du manuscrit, Oscar Castro a produit une adaptation du texte pour le théâtre.

Delphine Grouès

Un grand du Théâtre chilien en France

2009-04-04T12:18:31Z

Artiste engagé, personnalité marquante de la culture chilienne et homme de théâtre, avec Tous les absents l'acteur et directeur Héctor Noguera met en scène quelques décennies de la vie de son pays par le biais du regard de l'artiste et de sa vocation. Cette énergie qui lui permet de "franchir tous les obstacles et d'abattre toutes les barrières tout en luttant contre les jalousies et payant le prix de la solitude".

Bilingue, Héctor Noguera présentera son spectacle en français et en espagnol (voir les dates et horaires ci-dessous).

Una entrevista de Héctor Noguera (español)

Une interview d'Oscar Castro (Aleph) et Héctor Noguera(français)